Où loger à Budapest ?

Budapest est rapidement devenue l’une des capitales les plus visitées d’Europe. Ville idéale pour ceux qui s’intéressent à la culture, aux aventures douces, à la gastronomie et à la vie nocturne explosive, Budapest regorge d’attractions touristiques incroyables, comme l’Országház, le Bastion des pêcheurs (Halászbástya) ou le célèbre Pont des chaînes Széchenyi. Maintenant que vous avez décidé de visiter la ville, il ne vous reste plus qu’à planifier votre séjour à Budapest.

Il y a 23 quartiers à Budapest et ils sont numérotés dans le sens des aiguilles d’une montre, en cercles de plus en plus larges, comme à Paris. Avec autant d’arrondissements remplis de différents types d’hébergement, il peut facilement devenir écrasant et déroutant de trouver le bon hôtel pour tout visiteur qui vient pour la première fois à Budapest.

C’est pourquoi nous avons fait des recherches approfondies pour vous, afin de mettre en évidence les meilleurs quartiers et les meilleures zones où séjourner, en particulier pour les nouveaux touristes.

Dans cet article, nous vous présentons en détail les quartiers où séjourner à Budapest et nous vous donnons nos recommandations d’hôtels soigneusement sélectionnés pour vous aider à répondre à vos besoins et à votre budget.

Contrairement à Barcelone et Milan, par exemple, qui sont organisées en réseau, Budapest ressemble davantage à une toile, un réseau de rues et de boulevards, pour être plus précis. En fait, Budapest est divisée en deux moitiés – Buda et Pest – parce que cette ville était deux villes différentes avant 1873.

Décider si vous voulez rester à Buda ou à Pest est la première chose à faire avant de trouver votre logement idéal. Mais est-il préférable de rester du côté de Buda ou de Pest ? Même si les deux moitiés sont bien reliées, elles ont une atmosphère différente :

  • Buda est plus calme, charmante et adaptée aux voyageurs décontractés ; elle se trouve à l’ouest du Danube.
  • Pest, en revanche, est vivante, toujours éveillée et, en gros, le contraire de l’ennui ; elle se trouve à l’est du Danube.

Le quartier du château de Budapest

Le quartier du château, situé du côté de Buda, est très vert et décontracté. Vous pouvez explorer l’imposant château de Buda, le bastion des pêcheurs et la colline Gellert si vous restez dans cette zone. Mais une fois que vous quittez ces sites majeurs, vous avez instantanément l’impression de rester là où vivent les gens du coin.

Le quartier du château est l’un des meilleurs endroits où séjourner à Budapest si vous aimez rester dans un quartier calme et tranquille avec beaucoup de verdure, de parcs et de charme local. Si vous recherchez une vie nocturne et de nombreuses possibilités de restauration, ce n’est pas le meilleur endroit pour séjourner à Budapest et vous devriez envisager notre prochaine option.

Budapest VII

Si vous êtes à Budapest pour la vie nocturne et les bars en ruine, Budapest VII ou l’ancien ghetto juif est l’endroit où il faut être. Sachez toutefois que Budapest est devenue une destination très prisée des célibataires et des jeunes filles, également appelés « Stag and Hen Parties », qui durent jusqu’à une heure avancée de la matinée et qui peuvent vous empêcher de dormir si vous choisissez un hôtel dans ce quartier de Budapest.

Budapest VI

Si vous cherchez le charme d’antan de Budapest, avec ses grands cafés et sa culture distinguée, Budapest VI, le quartier autour de l’Opéra d’État est l’endroit où il faut être. Ce quartier m’a beaucoup rappelé Paris et est l’un de mes endroits préférés à Budapest.

Budapest V

Budapest V est probablement l’un des meilleurs endroits pour séjourner à Budapest si vous voulez vous trouver dans la principale zone touristique. Ce quartier de Budapest, qui abrite le célèbre Parlement hongrois, le Pont des Chaînes sur le Danube, le Grand Marché, la Basilique Saint-Étienne, est l’endroit idéal pour explorer les principaux sites touristiques.

Où séjourner à Budapest ?

Hôtels 5 étoiles à Budapest

Hôtel Kempinski Corvinus Budapest
Cet hôtel 5 étoiles est l’un des meilleurs hôtels de Budapest. Il se trouve à quelques pas du Pont des Chaînes et présente un décor élégant et moderne. Les chambres donnent sur la rue de la Mode ou sur l’architecture de la fin de siècle de Pest.

Les chambres du Kempinski Budapest sont dotées d’une connexion WiFi gratuite, d’un service d’étage 24h/24, d’une climatisation à réglage individuel, d’un service gratuit de cirage de chaussures et d’un menu d’oreillers.

Le restaurant Giardino propose une cuisine hongroise et méditerranéenne toute l’année, et le Fashion Lounge est ouvert pendant les mois chauds. Le Kempinski SPA offre une salle de remise en forme complète et un spa à l’accent asiatique.

L’hôtel Kempinski est réputé pour le luxe et le service qu’il offre et propose l’un des buffets de petit déjeuner les plus élaborés qui soient.

Résidence St. George au château de Buda
Croyez-le ou non, vous pouvez en fait séjourner à l’intérieur du château de Buda dans le célèbre quartier du château !

Le New York Times a classé cet hôtel parmi les 100 meilleurs hôtels d’Europe, décrivant chaque suite comme un « musée vivant ». Chacun des quatre styles de suites de l’hôtel dispose d’un salon, d’une chambre, d’une salle de bain et d’une cuisine entièrement équipée ; et les prix peuvent vous surprendre.

Une connexion Internet haut débit gratuite est fournie dans toutes les chambres. Le restaurant et café St. George, qui sert une cuisine hongroise et internationale, présente un décor colonial et oriental-hindi. L’hôtel propose plusieurs circuits, dont une visite en hélicoptère et une dégustation de vin, ainsi que des massages dans les chambres.

Hôtel Corinthia Budapest
Ouvert en 1896, cet hôtel dégage une ambiance classique avec ses sols en marbre et ses escaliers imposants. Le Royal Spa de l’hôtel est encore plus ancien et il a été fidèlement restauré pour retrouver sa grandeur d’origine.

Teréz körút, une rue importante, se trouve juste devant la porte, et il faut environ une demi-heure de marche pour atteindre le Danube.

Les 414 chambres et 24 appartements sont équipés d’une connexion WiFi gratuite, d’un coin salon et d’un lit Queen-size ou plus grand (des lits jumeaux sont également disponibles). Les équipements comprennent un centre de remise en forme, une piscine de 15 mètres de long, deux restaurants, deux bars et un café.

Hôtels 4 étoiles à Budapest

Hôtel Pest Buda
Cet hôtel de charme est une propriété étonnante située juste à côté du Fisherbastion. Chaque chambre est unique et décorée de façon exquise. Une de leurs suites possède même son propre jardin privé sur le toit. Le seul inconvénient ? L’hôtel ne dispose que d’une poignée de chambres, qui sont réservées des mois à l’avance. Si vous voulez rester ici, vous devez donc vous dépêcher et réserver dès maintenant !

Opera Garden Hotel & Apartments
Situé à proximité de l’opéra et de la rue Andrássy, cet appart-hôtel se trouve dans une rue piétonne, dans un quartier où se trouvent de nombreux magasins et restaurants.

D’un bon rapport qualité-prix, chacune des 35 chambres et chacun des appartements est doté d’une chambre et d’une cuisine séparées, d’une connexion WiFi gratuite, d’un système de climatisation design Art Cool, de fenêtres insonorisées et d’un service de cirage des chaussures gratuit. Les équipements comprennent un sauna avec jacuzzi, des appareils de fitness, une terrasse sur le toit et la location de vélos. Pour une nuit de sommeil des plus tranquilles, demandez à être placé dans une chambre éloignée de l’ascenseur.

Hôtel Palazzo Zichy
Situé dans le quartier du Palais et à cinq minutes à pied du Musée national hongrois, cet hôtel se trouve dans un palais du XIXe siècle. Les chambres, les halls et la réception allient une ornementation détaillée à un décor moderne.

Le prix de la chambre comprend le WiFi illimité dans la chambre, l’utilisation du sauna et du centre de remise en forme, un petit déjeuner buffet, ainsi que le café et l’eau minérale illimités dans le salon. Les chambres, dont certaines sont sur le petit côté, sont équipées de la climatisation et de fenêtres insonorisées. Le personnel est particulièrement accueillant.

Centre Eurostars de Budapest
Cet hôtel se distingue par sa valeur, son emplacement et son personnel sympathique. Proposant 175 chambres modernes avec parquet et climatisation individuelle, il se trouve à quelques pas du Pont des Chaînes. Cet hôtel est situé dans le quartier Belvaros – Lipotvaros de Budapest, et à distance de marche de Vaci Utca, Kalvin ter et du Musée national hongrois.

L’Eurostars Budapest Center propose des chambres spacieuses adaptées aux besoins des familles et des enfants. Notez que le WiFi gratuit est offert dans les chambres mais qu’il peut être assez lent. Les équipements comprennent une petite salle de sport moderne, un sauna, un patio intérieur et un buffet de petit déjeuner.

Cosmo Fashion Hotel
Si vous n’aimez vraiment pas les couleurs rose et violet, ce n’est pas votre hôtel-boutique, mais en tout cas, ce serait une excellente opportunité de faire une photo à Budapest. Ouvert en 2010, il est situé à 200 mètres du Danube, dans la rue piétonne Váci utca.

Les 36 chambres, dont le prix est raisonnable, sont équipées de la climatisation, de coffres-forts, de minibars et de sèche-cheveux. Le prix comprend également le petit-déjeuner et la connexion WiFi dans la chambre. Les équipements et services comprennent un service en chambre 24 heures sur 24, une sélection de visites et de programmes, et le restaurant Cosmo, qui sert de la cuisine italienne. Le fait que l’hôtel ne dispose pas d’une salle de sport ou d’un spa peut amener les clients avertis à remettre en question la note de 4 étoiles.

Hôtels 3 étoiles à Budapest

Non, ce n’est pas le Grand Budapest Hotel, mais il pourrait facilement servir de décor à un autre film de Wes Anderson. Il est situé dans un quartier calme de Pest et offre des vues splendides sur le Parlement et le complexe du château.

Bien qu’il se trouve un peu en dehors du centre ville, il est bien relié aux transports publics. Le tramway se trouve juste en face et le bus s’arrête juste devant l’hôtel. L’intérieur est rétro-classique mais offre toutes les commodités comme le wifi et l’air conditionné.

Budapest Panorama Central
Ouvert en 2009, cet hôtel dispose de 12 chambres, dont certaines donnent sur le boulevard Karoly, et le personnel anglophone est professionnel et accueillant. Chacune des chambres bien entretenues dispose du WiFi gratuit, de la climatisation et d’une salle de bain privée.

Un petit déjeuner continental est proposé moyennant un supplément dans un café voisin, et le Chain Bridge se trouve à environ 20 minutes à pied de l’hôtel. Notez que l’entrée est déconcertante mais que l’hôtel, qui se trouve au troisième étage du bâtiment, est par ailleurs chaleureux et accueillant.

Bo18 Hôtel Supérieur
Ouvert en 2011, cet hôtel est peut-être un peu éloigné de la ville (il faut environ 40 minutes de marche pour rejoindre le Pont des Chaînes), mais il propose des chambres attrayantes et fonctionnelles à un excellent prix. En outre, le personnel accueillant fournit souvent des recommandations d’initiés dans le domaine. Le métro de Budapest fonctionne régulièrement et il y a plusieurs stations près de l’hôtel.

Chacune des 45 chambres est équipée d’une connexion WiFi gratuite, d’une climatisation individuelle et d’un miroir intégral. Le champagne est servi gratuitement avec le petit déjeuner continental. La réception et le bar de l’hôtel offrent un service 24 heures sur 24. Les autres équipements comprennent un restaurant sur place qui sert le déjeuner et le dîner, des saunas finlandais et infrarouge, et un appareil de gym multifonctionnel.

Hôtel Best Western Orion
Cet hôtel est à 10 minutes à pied du Chain Bridge et à proximité de la plupart des principaux sites touristiques. Cependant, le quartier immédiat ne propose pas beaucoup de restaurants, de bars ou d’options de shopping. Les chambres sont élégamment décorées et sont dotées d’une connexion WiFi gratuite et de la climatisation. Le personnel est très amical.

Les installations comprennent un sauna, un centre de remise en forme et un bar à cocktails. Un petit déjeuner continental est fourni moyennant un supplément.

Easyhotel Budapest Oktogon
À environ 25 minutes à pied du quartier du château, l’Easyhotel propose des chambres fonctionnelles près de la rue principale, Teréz körút.

Idéales pour les voyageurs à petit budget, ces chambres sobres sont équipées de l’air conditionné central, d’une télévision à péage et d’une douche privée. Le WiFi est offert, mais il coûte presque la moitié du prix de la chambre ; mieux vaut visiter le Starbucks en bas de la rue.

L’hôtel se trouve à 5 ou 10 minutes à pied de la gare de l’Ouest.